Prevod od "nastavila sam" do Slovenački

Prevodi:

šla sem

Kako koristiti "nastavila sam" u rečenicama:

Nastavila sam operaciju kad si se teleportirala s broda.
Operacijo sem nadaljevala, ko si se teleportirala iz izstrelka.
Nastavila sam putovanje prema Zemlji, a posadu sam okupila u restoranu radi zdravice.
Nadaljujem potovanje proti Zemlji, posadko pa sem zbrala v restavraciji zaradi zdravljice.
Svaki put kad bi mi tijelo zakoraèilo, um mi je vrištao da stane i otrèim u suprotnom smjeru, ali nastavila sam hodati.
Pri vsakem koraku je moj um zakričal: Stoj in zbeži proč. A hodila sem naprej.
Osim toga, nastavila sam sa uèenjem psihijatrije i rehabilitacije.
Ves čas sem ostala v stiku s psihiatrijo.
Na koledžu sam mislila, dolazi onaj pravi i nastavila sam da ga èekam.
Na fakulteti sem si govorila, da prihaja. Tisti pravi in hotela sem počakati na njega.
I nastavila sam svoju potragu za tim oseæajem.
In... Še naprej sem iskala ta občutek.
Nastavila sam dalje i usmerila sam se na karijeru.
Grem naprej in se osredotočam na svojo kariero.
lmam novi život, nastavila sam dalje. lmaš novu ženu, oženjen si.
Naredila sem korak naprej. Ti pa imaš novo ženo, poročen si.
Bila sam opsednuta, nastavila sam da trèim, nikada nisam ni prestajala, i tome dodala vožnju bicikla i u dobroj meri teretanu.
Obsedlo me je. Tekla sem seveda stalno, nikoli nisem nehala, začela pa sem še plavati, kolesariti in za dobro mero še dvigovanje uteži.
Nastavila sam da vodim firmu, ali nije bilo isto.
Nadaljevala sem z vodenjem podjetja, ampak ni bilo enako.
Kad sam ja pala na usmenom, nastavila sam da briljiram na stažiranju.
To ni pomembno. Ko sem jaz padla na ustnem, sem še naprej zelo dobro stažirala. –Vi tudi?
Nastavila sam da se nadam da ako je živa, da je zlo neće pronaći.
Upala sem, da je zlo nikoli ne bo našlo, če je živa.
Nastavila sam da volontiram u školi, da bi pomislila da sam opet kul.
Želela sem, da bi se ji spet zdela kul.
Vidi, Tony, nastavila sam sa svojim zivotom, i mislim da ne trebamo da...
Sem sem jih poslal. Tony, nadaljevala sem s svojim življenjem in mislim, da ne bi smela...
Nastavila sam da pričam o nezaposlenosti i obrazovanju, o nebrizi za marginalizovane i obespravljene.
Tako sem govorila o nezaposlenosti mladih in izobraževanju, o zapostavljanju obrobnežev in brezpravnih.
Nastavila sam sa pretvaranjem narednih osam godina.
To igrico sem nadaljevala osem let.
Posle koledža sam dobila posao konobarice, nastavila sam da radim i pišem i zaista se trudila da objavim svoje radove i doživljavala neuspehe.
Po univerzi sem se zaposlila kot natakarica delala sem in pisala, močno sem se trudila, da bi me objavili, in nisem uspela.
0.20209097862244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?